В одесской школе идет урок. Вовочка поднимает руку:
- Учитель, а чем женщина отличается от мужчины?
Учитель:
- Вовочка, вот вспомни, какой у твоего папы размер обуви?
- 43.
- Вовочка, а какой размер обуви у твоей мамы?
- 37.
- Вот видишь, Вовочка, вся разница у них между ногами!!!
Мужчина(М) на приеме у Врача(В)
(В) - у Вас яйца разные, одно деревянное, другое железное
(М) -: -0?????!!!!!!
(В) - А дети у Вас есть?
(M) - Да конечно, Буратино -3 года, Терминатору -5.
Пришел мужик ставить машину на платную стоянку, ему и говорят:
плати, дескать, полтинник.
Через время приходит забирать, глядь - а машины нет.
Тот сразу к охранникам - так и так
Один охранник говорит другому:
- Петрович, а ну пойди глянь.
Тот приходит:
- И точно нет.
- Ладно, Петрович, отдай ему полтинник.
Приезжает Никита Хрущев в Китай, выступает на стадионе (?!) перед
миллионом (где ж такой стадион?) китайцев, ну - поддал слегка,
толкает речь. Говорит, говорит, полчаса говорил - вдруг вспоминает,
что переводчикам паузы не дал для перевода. Замолчал. Переводчик
говорит:
- Ляо Сяо.
Стадион взрывается аплодисментами.
Хрущев говорит дальше. Опять говорит пять минут, десять, двадцать.
Останавливается. Переводчик говорит:
- Ляо Сяо.
Стадион еще пуще прежнего хлопает.
Хрущев говорил еще час. Устал говорить, ушел с трибуны. Переводчик сказал:
- Ляо Сяо Мяо!
Стадион рукоплещет стоя. Слышны отдельные крики, в переводе означающие "Браво!"
Хрущеву стало интересно, как же так кратко можно перевести его речь.
Выяснилось - "Ляо Сяо" означает "Трепется", А "Ляо Сяо Мяо" - закончил
трепаться.
600"+запор. Бум!
Из 600 вылезают 5 человек с бейсбольными битами и
начинают молча бить и Запор, и водителя.
Водитель кричит:
- Мужики, это же не по понятиям, впятером одного бить!
"Мужики" остановились, отошли в сторону, посовещались.
Возвращаются, и старший говорит:
- Хорошо, Вася и Петя за тебя.
Встречаются два врача-практиканта после первого в их жизни дня работы. Один
и спрашивает:
- Как твоя первая операция?
А другой отвечает:
- Как операция!? А я подумал, что это было вскрытие.
Стоит алкаш у забора, справляет малую нужду. Мимо проходит культурный такой
мальчик со скрипочкой, и спрашивает:
- А... извините, вы не подскажете, как пройти в консерваторию?
- А зачем тебе консерватория? Ссы здесь!
Ты ушла рано утром, собралась в один миг.
На подушке остался твой зеленый парик.
Ты оставила зубы, не взяла в этот раз,
И контактные линзы, и искусственный глаз.
Накладные ресницы не взяла ты с собой,
Уши, брови и ногти, аппарат слуховой,
Две руки из пластмассы, два протеза ноги,
Две груди надувные и вставные мозги.
Я сижу - размышляю, до меня вдруг дошло -
Если это осталось, то что же ушло?!
история