Шеф вызывает свою секретаршу: 
 - Перепечатайте это письмо. Вы написали "Дорогой приятель" этому мошеннику, 
бандиту, гангстеру...
 Хорошо, сэр. Тогда я напишу "Дорогой коллега!"