Как-то престарелый князь Голицын вызвал своего адьютанта: 
 - Поручик-с, я тут отправляюсь на бал, так не подскажете ли мне какой-нибудь
каламбурчик?
 Ржевский, ессессно, всегда готов: - Ну, вот: едет по деревне баба, везет яица.
А навстречу ей едет дед, везет дерн. Вот баба деду и говорит: Дед, а дед! дай
дерну за яица...
 Голицын оное переварил и на бал поехал. Там собрал таких же старичков и
говорит: - Господа! Тут мне недавно рассказали чудный каламбурчик!: Едет по
деревне баба. Везет ... эээ... сено. А навстречу едет дед. Везет ... солому. Ну
вот баба деду и говорит: Дед, дай дерну за яица...